Зря я вчера так спокойно об информатике отзывалась. Учимся у другого педагога — у той мадам, которая проводила у меня первый урок, но которую должны были отдать другой группе. Она милая, не дает контрольных в начале года и не впечатляет вообще. Я все же хочу ту страшную тетку, с которой должна была сойтись характерами, но мои "хочу" в отношении учителя информатики не совпадают с "вот вам, спиногрызы" завуча с самого первого числа сентября.
С момента возвращения в город и до сегодняшнего дня не выбиралась в библиотеку. В порыве жадности хапнула два учебных текста по итальянскому и две книженции на английском: долгожданные "Марсианские хроники", которые я когда-то усердно искала в переводе, и "The Graveyard Book" Геймана. Детская литература, ясное дело, всегда доступнее для понимания, а вот как я буду переводить Бредбери — вопрос. По первой главе кажется, что повторение истории Голдинга мне не грозит, но это всего лишь кажется.
Велосипеды повсюду. Очень дорогие, очень дешевые и обязательно проданные.